அன்னா ஹெர்மனின் குரல் உலகின் பல நாடுகளில் போற்றப்பட்டது, ஆனால் எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக போலந்து மற்றும் சோவியத் யூனியனில். இப்போது வரை, பல ரஷ்யர்கள் மற்றும் துருவங்களுக்கு அவரது பெயர் புகழ்பெற்றது, ஏனென்றால் ஒன்றுக்கு மேற்பட்ட தலைமுறைகள் அவரது பாடல்களில் வளர்ந்துள்ளன.
பிப்ரவரி 14, 1936 இல் அர்கெஞ்ச் நகரில் உள்ள உஸ்பெக் எஸ்.எஸ்.ஆர் இல், அன்னா விக்டோரியா ஜெர்மன் பிறந்தார். சிறுமியின் தாய் இர்மா ஜெர்மன் டச்சு நாட்டைச் சேர்ந்தவர், தந்தை யூஜென் ஜெர்மன் வேர்களைக் கொண்டிருந்தார், அவர்கள் பொதுவான வெளியேற்றம் காரணமாக மத்திய ஆசியாவில் முடிந்தது.
அண்ணா பிறந்து ஒன்றரை ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு, 1937 இல், தவறான விருப்பங்களின் கண்டனத்தின்படி, அவரது தந்தை உளவு பார்த்ததாகக் குற்றம் சாட்டப்பட்டு விரைவில் சுடப்பட்டார். அண்ணா மற்றும் ஃபிரெட்ரிச்சுடன் அம்மா கிர்கிஸ்தானுக்கும், பின்னர் கஜகஸ்தானுக்கும் சென்றார். 1939 இல் மற்றொரு சோகம் அவர்களை முந்தியது - அண்ணாவின் இளைய சகோதரர் ஃபிரெட்ரிக் இறந்தார்.
1942 ஆம் ஆண்டில், இர்மா மீண்டும் ஒரு போலந்து அதிகாரியை மணந்தார், இதற்கு நன்றி, தாயும் சிறுமியும் போலந்தில் போருக்குப் பிறகு நிரந்தர வதிவிடத்திற்கான போரில் இறந்த மாற்றாந்தந்தையின் உறவினர்களுக்கு வ்ரோக்லாவுக்குச் செல்ல முடிந்தது. வ்ரோக்லாவில், அண்ணா பொதுக் கல்வி லைசியத்தில் படிக்கச் சென்றார்.
அண்ணா ஜெர்மன் படைப்பு பாதையின் ஆரம்பம்
போல்ஸ்லாவ் கிரிவஸ்டி. சிறுமிக்கு நன்றாகப் பாடவும் வரையவும் தெரியும், மேலும் வ்ரோக்லாவில் உள்ள நுண்கலை பள்ளியில் படிக்க ஆசை இருந்தது. ஆனால் தனது மகள் மிகவும் நம்பகமான தொழிலைத் தேர்ந்தெடுப்பது நல்லது என்று என் அம்மா முடிவு செய்தார், மேலும் அண்ணா ஒரு புவியியலாளருக்காக வ்ரோக்லா பல்கலைக்கழகத்தில் ஆவணங்களைச் சமர்ப்பித்தார், அவர் வெற்றிகரமாக பட்டம் பெற்று புவியியலில் மாஸ்டர் ஆனார்.
பல்கலைக்கழகத்தில், சிறுமி முதல் முறையாக மேடையில் நிகழ்த்தினார், அங்கு அவர் "பன்" தியேட்டரின் தலைவரால் கவனிக்கப்பட்டார். 1957 முதல், அண்ணா சில காலமாக நாடக வாழ்க்கையில் பங்கேற்று வருகிறார், ஆனால் அவரது படிப்பு காரணமாக அவர் நிகழ்ச்சிகளை விட்டுவிட்டார். ஆனால் அந்தப் பெண் இசையமைப்பதை விட்டுவிடவில்லை மற்றும் வ்ரோக்லா மேடையில் ஆடிஷன் செய்ய முடிவு செய்தார், அங்கு அவரது நடிப்பு சாதகமாக ஏற்றுக்கொள்ளப்பட்டு நிகழ்ச்சியில் சேர்க்கப்பட்டது.
அதே நேரத்தில், அண்ணா கன்சர்வேட்டரியில் ஒரு ஆசிரியரிடமிருந்து குரல் பாடம் எடுத்தார், மேலும் 1962 இல் திறமை தேர்வில் தேர்ச்சி பெற்றார், இது அவரை ஒரு தொழில்முறை பாடகியாக மாற்றியது. இரண்டு மாதங்கள், சிறுமி ரோமில் பயிற்சி பெற்றார், இது முன்பு ஓபரா பாடகர்களுக்கு மட்டுமே வழங்கப்பட்டது.
1963 ஆம் ஆண்டில், சோபோட்டில் நடந்த III சர்வதேச பாடல் விழாவில் ஹெர்மன் பங்கேற்றார், "அதனால் நான் அதைப் பற்றி மோசமாக உணர்கிறேன்" பாடலுடன் போட்டியின் இரண்டாம் பரிசைப் பெற்றது.
இத்தாலியில், அன்னா கட்டார்சினா கெர்ட்னரை சந்தித்தார், அவர் "டான்சிங் யூரிடைஸ்" பாடலை உருவாக்கினார். இந்த இசையமைப்புடன், பாடகர் 1964 இல் திருவிழாக்களில் பங்கேற்று உண்மையான பிரபலமாக ஆனார், மேலும் இந்த பாடல் அண்ணா ஜெர்மானின் "வணிக அட்டை" ஆனது.
முதல் முறையாக, அன்னா ஜெர்மன் சோவியத் யூனியனில் "மாஸ்கோவின் விருந்தினர்கள், 1964" என்ற கச்சேரி நிகழ்ச்சியில் பாடினார். அடுத்த ஆண்டு, கலைஞர் யூனியனில் சுற்றுப்பயணம் செய்தார், அதன் பிறகு மெலோடியா நிறுவனத்தின் கிராமபோன் பதிவு போலந்து மற்றும் இத்தாலிய மொழிகளில் அவர் பாடிய பாடல்களுடன் வெளியிடப்பட்டது. சோவியத் ஒன்றியத்தில், ஹெர்மன் அன்னா கச்சலினாவை சந்தித்தார், அவர் தனது வாழ்நாள் முழுவதும் அவரது நெருங்கிய நண்பரானார்.
1965 ஆம் ஆண்டு ஆக்கப்பூர்வமான செயல்பாடுகளில் அண்ணாவுக்கு மிகவும் பிஸியான ஆண்டாக இருந்தது. சோவியத் சுற்றுப்பயணத்திற்கு கூடுதலாக, பாடகர் ஓஸ்டெண்டில் நடந்த பெல்ஜிய திருவிழா "சார்ம் டி லா சான்சன்" இல் பங்கேற்றார். 1966 ஆம் ஆண்டில், "இத்தாலியன் டிஸ்கோகிராபி நிறுவனம்" என்ற ரெக்கார்டிங் நிறுவனம் பாடகி மீது ஆர்வம் காட்டியது, இது அவரது தனி பதிவுகளை வழங்கியது.
இத்தாலியில் இருந்தபோது, பாடகர் நியோபோலிடன் இசையமைப்பை நிகழ்த்தினார், இது ஒரு கிராமபோன் பதிவின் வடிவத்தில் வெளியிடப்பட்டது "அன்னா ஹெர்மன் நியோபோலிடன் பாடலின் கிளாசிக்ஸை வழங்குகிறது". இன்று, இந்த பதிவு சேகரிப்பாளர்களிடையே தங்கத்தின் எடைக்கு மதிப்புள்ளது, ஏனெனில் புழக்கத்தில் உடனடியாக விற்கப்பட்டது.
திருவிழாக்கள், வெற்றிகள், ஜெர்மனியை தோற்கடிக்கிறது
1967 இல் நடந்த சான்ரெமோ விழாவில், பாடகர் செர், டாலிடா, கோனி பிரான்சிஸ் ஆகியோருடன் பங்கேற்றார், அவர் அண்ணாவைப் போலவே இறுதிப் போட்டிக்கு வரவில்லை.
பின்னர், கோடையில், பாடகி "ஆஸ்கார் ஆஃப் ஆடியன்ஸ் சாய்ஸ்" விருது வழங்குவதற்காக வியார்ஜியோவுக்கு வந்தார், இது அவருக்கு கூடுதலாக, கேடரினா வாலண்டே மற்றும் அட்ரியானோ செலென்டானோவுக்கு வழங்கப்பட்டது.
ஆகஸ்ட் 1967 இன் இறுதியில், ஃபோர்லி நகரில் ஒரு நிகழ்ச்சி நடந்தது, அதன் பிறகு அண்ணா ஒரு டிரைவருடன் மிலனுக்கு ஒரு காரில் புறப்பட்டார். அன்றிரவு ஒரு பயங்கரமான விபத்து ஏற்பட்டது, பாடகி காரில் இருந்து "தூக்கிவிடப்பட்டார்", இதன் விளைவாக அவளுக்கு பல எலும்பு முறிவுகள், மூளையதிர்ச்சி மற்றும் நினைவாற்றல் இழந்தது.
மூன்றாவது நாளில், அவரது தாயும் பழைய நண்பரும் Zbigniew Tucholsky அவளிடம் வந்தார்கள், பாடகி மயக்கமடைந்து 12 வது நாளில் மட்டுமே நினைவுக்கு வந்தார். புத்துயிர் பெற்ற பிறகு, அண்ணா ஒரு பிரபலமான எலும்பியல் கிளினிக்கில் சிகிச்சை பெற்றார், அங்கு மருத்துவர்கள் உயிருக்கு ஆபத்து இல்லை என்று கூறினர், ஆனால் பாடல்களைப் பாடுவது சாத்தியமில்லை.
1967 இலையுதிர்காலத்தில், அண்ணாவும் அவரது தாயும் விமானம் மூலம் வார்சாவுக்குச் சென்றனர். மீட்பு செயல்முறை நீண்ட மற்றும் வேதனையானதாக இருக்கும் என்று மருத்துவர்கள் எச்சரித்தனர். ஒரு பயங்கரமான விபத்தின் விளைவுகளைச் சமாளிக்க அண்ணாவுக்கு இரண்டு வருடங்களுக்கும் மேல் ஆனது. இந்த நேரத்தில் அவர் உறவினர்கள் மற்றும் Zbyszek ஆதரித்தார். அவரது நோயின் போது, அன்னா இசையமைக்கத் தொடங்கினார், காலப்போக்கில், "மனித விதி" பாடல்களின் ஆல்பம் பிறந்தது, இது 1970 இல் வெளியிடப்பட்டது மற்றும் "கோல்டன்" ஆனது.
ரசிகர்கள் பாடகருக்கு பல கடிதங்களை அனுப்பினர், அதற்கு அவரால் உடல்நலக் காரணங்களுக்காக பதிலளிக்க முடியவில்லை, அந்த நேரத்தில் ஒரு நினைவுக் குறிப்பை எழுத யோசனை பிறந்தது. புத்தகத்தில், அண்ணா மேடையில் தனது முதல் அடிகள், இத்தாலிய தங்குதல், கார் விபத்து போன்றவற்றை விவரித்தார், மேலும் தன்னை ஆதரித்த அனைவருக்கும் தனது நன்றியைத் தெரிவித்தார். நினைவுக் குறிப்புகளின் புத்தகம் "சோரெண்டோவுக்குத் திரும்புவதா?" 1969 இல் முடிக்கப்பட்டது.
1970 ஆம் ஆண்டில் அன்னா ஹெர்மனின் பாப் செயல்பாடுகளின் வெற்றிகரமான மறுதொடக்கம் "ரிட்டர்ன் ஆஃப் யூரிடைஸ்" என்று அழைக்கப்பட்டது, அவரது நோய்வாய்ப்பட்ட பிறகு அவரது முதல் கச்சேரியில், கைதட்டல்கள் மூன்றில் ஒரு மணிநேரம் குறையவில்லை. அதே ஆண்டில், ஏ. பக்முடோவா மற்றும் ஏ. டோப்ரோன்ராவோவ் ஆகியோர் "ஹோப்" இசையமைப்பை உருவாக்கினர், இது முதலில் எடிடா பீகாவால் பாடப்பட்டது. அன்னா ஹெர்மன் 1973 கோடையில் பாடலை நிகழ்த்தினார், இது மிகவும் பிரபலமானது, அது இல்லாமல் சோவியத் ஒன்றியத்தில் ஒரு கச்சேரி கூட இல்லை.
1972 வசந்த காலத்தில், ஜாகோபனேவில், அண்ணா மற்றும் ஸ்பிக்னிவ் கையெழுத்திட்டனர், ஆவணங்களில் பாடகர் அண்ணா ஹெர்மன்-துச்சோல்ஸ்கா ஆனார். பாடகரைப் பெற்றெடுக்க மருத்துவர்கள் தடை விதித்தனர், ஆனால் அண்ணா ஒரு குழந்தையைப் பற்றி கனவு கண்டார். மருத்துவர்களின் கணிப்புகளுக்கு மாறாக, 1975 இல், 39 வயதில், அவரது மகன் Zbyszek பாதுகாப்பாக பிறந்தார்.
1972 இலையுதிர்காலத்தில், அண்ணா சோவியத் யூனியனில் சுற்றுப்பயணம் செய்தார், குளிர்காலத்தின் தொடக்கத்தில், தொலைக்காட்சி "அன்னா ஜெர்மன் சிங்ஸ்" என்ற தொலைக்காட்சி நிகழ்ச்சிகளைத் தொடங்கியது. அதன்பிறகு, 1975 ஆம் ஆண்டு சோவியத் யூனியனுக்கு சுற்றுப்பயணம் மேற்கொண்டார், அப்போது அவர் முதன்முறையாக வி. ஷைன்ஸ்கியின் "அன்ட் ஐ லைக் ஹிம்" பாடலைப் பாடினார். "மெலடி" ரஷ்ய மொழியில் தனது பாடல்களுடன் மற்றொரு கிராமபோன் பதிவை வெளியிட்டது.
1977 ஆம் ஆண்டில், அன்னா நண்பர்களின் குரல் நிகழ்ச்சியில் பங்கேற்றார், அதில் அவர் ஏ. புகச்சேவா மற்றும் வி. டோப்ரினின் ஆகியோரை சந்தித்தார். இதற்கு இணையாக, வி. ஷைன்ஸ்கி ஹெர்மனுக்காக "தோட்டம் பூக்கும் போது" பாடலை உருவாக்கினார். அதே நேரத்தில், அண்ணா "எக்கோ ஆஃப் லவ்" பாடலைப் பாடினார், இது அவருக்கு மிகவும் பிடித்தது மற்றும் "விதி" படத்தில் சேர்க்கப்பட்டது. "பாடல் -77" இல் அண்ணா அதை லெவ் லெஷ்செங்கோவுடன் ஒரு டூயட்டில் பாடினார்.
1980 ஆம் ஆண்டில், குணப்படுத்த முடியாத நோய் காரணமாக பாடகி தனது கச்சேரி செயல்பாட்டைத் தொடர முடியவில்லை, மேலும் மேடைக்குத் திரும்பவில்லை.
அவர் இறப்பதற்கு சற்று முன்பு, பாடகி ஞானஸ்நானம் பெற்று திருமணம் செய்து கொண்டார். அன்னா ஹெர்மன் ஆகஸ்ட் 25, 1982 இல் காலமானார், மேலும் போலந்து தலைநகரில் உள்ள கால்வினிஸ்ட் கல்லறையில் அடக்கம் செய்யப்பட்டார்.
