Roxette (Rockset): குழுவின் வாழ்க்கை வரலாறு

1985 ஆம் ஆண்டில், ஸ்வீடிஷ் பாப்-ராக் இசைக்குழு Roxette (மேரி ஃப்ரெட்ரிக்சனுடன் ஒரு டூயட்டில் பெர் ஹக்கன் கெஸ்லே) அவர்களின் முதல் பாடலான "நெவெரெண்டிங் லவ்" வெளியிடப்பட்டது, இது அவருக்கு கணிசமான புகழைக் கொடுத்தது.  

விளம்பரங்கள்

Roxette: அல்லது அது எப்படி தொடங்கியது?

பெர் கெஸ்லே தி பீட்டில்ஸின் வேலையை மீண்டும் மீண்டும் குறிப்பிடுகிறார், இது ராக்ஸெட்டின் வேலையை பெரிதும் பாதித்தது. குழுவே 1985 இல் உருவாக்கப்பட்டது.

இது உருவாக்கப்பட்ட நேரத்தில், பெர் கெஸ்ல் ஸ்வீடனில் மிகவும் பிரபலமான மற்றும் அடையாளம் காணக்கூடிய நபராக இருந்தார், அவர் பாப் இசையின் ராஜா என்று அழைக்கப்பட்டார். இசையமைப்பாளர் மற்றும் இசையமைப்பாளர், அவர் மிகவும் வெற்றிகரமான திட்டங்களை உருவாக்கி அவற்றை தானே தயாரித்தார்.

அவர் கேரேஜ் ராக் மூலம் தொடங்கினார் மற்றும் பல்வேறு வகைகளில் (பாப், யூரோடான்ஸ், ப்ளூஸ், நாடு, யூரோபாப், எளிதாகக் கேட்பது) நிறைய பரிசோதனை செய்தார். முடிசூட்டப்பட்டவர்கள் கூட அவரது வேலையை விரும்பினர்: ஸ்வீடிஷ் மன்னர் கார்ல் XVI குஸ்டாஃப் மற்றும் அவரது மகள் விக்டோரியா. 

1977 ஆம் ஆண்டில் ரோக்செட் உருவாக்கப்படுவதற்கு நீண்ட காலத்திற்கு முன்பே, பெர் கெஸ்ல் இசைக்கலைஞர்களான மேட்ஸ் பெர்சன், மைக்கேல் ஆண்டர்சன் மற்றும் ஜான் கார்ல்சன் ஆகியோருடன் சேர்ந்து கிலீன் டைடர் என்ற வழிபாட்டுக் குழுவை உருவாக்கினார், ஆனால் ஏற்கனவே 1978 இல் கெஸ்ல் ஒரு தனி வாழ்க்கையைத் தொடங்கினார், பின்னர், 1982 இல், பாடகி மேரி ஃப்ரெட்ரிக்சனை சந்தித்தார். , பின்னர் விசைப்பலகைகளில் வெவ்வேறு குழுக்களாக விளையாடியவர். பெர் கெஸ்லே மேரியை தயாரிப்பாளர் லாஸ்ஸே லிண்ட்போமுக்கு அறிமுகப்படுத்தி உதவினார்.

ரோக்ஸெட்டின் முதல் சிங்கிள் "நெவர்ண்டிங் லவ்" 

பின்னர், ஆல்பா ரெக்கார்ட்ஸ் ஏபி பெர் கெஸ்லிக்கு ஒரு லாபகரமான ஒத்துழைப்பை வழங்கியது, அல்லது பெர்னிலா வால்கிரெனுடன் ஒரு டூயட் பாடலை வழங்கியது, ஆனால் பிந்தையது ஆசிரியரின் இசையமைப்பான "ஸ்வர்டா கிளாஸ்" இன் டெமோ பதிப்பை விரும்பவில்லை, மேலும் பெர் மேரி ஃப்ரெட்ரிக்சனைப் பாட முன்வந்தார்.

அவர் எழுதிய பாடல் கண்டிப்பாக ஹிட் ஆகிவிடும் என்பதில் உறுதியாக இருந்தார். ராக் கலவை மேரிக்கு ஒரு அசாதாரண பாணியில் எழுதப்பட்டது, அவள் சந்தேகிக்க ஆரம்பித்தாள். கெஸ்லே இசையமைப்பை மறுசீரமைத்தார், பாடல் வரிகளை ஆங்கிலத்திற்கு மாற்றினார், அதன் விளைவாக "நெவெரெண்டிங் லவ்" பாடலை அவர் மேரியுடன் நிகழ்த்தினார்.

ஊடகங்கள் இருவரையும் தவறான புரிதல் என்று கருதியது, கெஸ்லுக்கான மற்றொரு ஆர்வம். கெஸ்லே, இரண்டு முறை யோசிக்காமல், பிரபலமான குழுவான "கில்லீன் டைடர்" இன் முந்தைய பெயரைப் பயன்படுத்தினார் மற்றும் மேரி "ராக்செட்" உடன் அவரது டூயட் என்று அழைத்தார்.

Roxette (Rockset): குழுவின் வாழ்க்கை வரலாறு
Roxette (Rockset): குழுவின் வாழ்க்கை வரலாறு

ஏற்கனவே 1986 ஆம் ஆண்டில், முதல் தனிப்பாடலான “நெவெரெண்டிங் லவ்” ஒளியைக் கண்டவுடன், ரோக்ஸெட் குழு வெற்றி பெற்றது. "ஆல்ஃபா ரெக்கார்ட்ஸ் ஏபி" ரெக்கார்டிங் ஸ்டுடியோ "ஸ்வர்தா கிளாஸ்" கலவையின் ஸ்வீடிஷ் பதிப்பைப் பயன்படுத்தியது என்பது குறிப்பிடத்தக்கது, ஏனெனில் நிக்லாஸ் வால்கிரென் அதை தனது சேகரிப்பில் சேர்க்க முடிந்தது, ஆனால் இந்த கலவை பின்னர் மாற்றப்பட வேண்டியிருந்தது.

முதல் ஆல்பமான Roxette கோடையில் அநாமதேயமாக வெளியிடப்பட்டது. காரணம், மேரி ஃப்ரெட்ரிக்சனின் உறவினர்கள் இசை வகையை திடீரென மாற்றுவதன் மூலம், ஒரு பிரபல பாடகி தனது சொந்த தனி வாழ்க்கையை முற்றிலுமாக அழிக்க முடியும் என்று கூறினர்.

Roxette: இசைக்குழு வாழ்க்கை வரலாறு
Roxette குழு (பெர் ஹக்கன் கெஸ்லே மற்றும் மேரி ஃப்ரெட்ரிக்சன்)

உங்களுக்குத் தெரியும், கோடையில், பல வானொலி நிலையங்கள் முழு திறனில் செயல்படாது, பெரும்பாலான ஊழியர்கள் விடுமுறையில் உள்ளனர், எனவே இது பாடல்களை வெளியிடுவதற்கான சிறந்த பருவம் அல்ல. "நெவர்ண்டிங் லவ்" என்ற சிங்கிள் வானொலி நிகழ்ச்சியின் முதல் வரியை எடுப்பதற்காக, இந்த பாடலுக்கு வாக்களிக்குமாறு தனது நண்பர்களிடம் பலமுறை கேட்டு, கையெழுத்தை மாற்றி ஏமாற்றினார்.

ஆனால், இந்தக் கையாளுதல்கள் இல்லாவிட்டாலும் பாடல் ஹிட்டாகியிருக்கும் என்பது பின்னாளில் தெரிந்தது. வெற்றி அமோகமாக இருந்தது. Roxette அவர்களின் முதல் ஆல்பமான "Pearls of Passion" என்ற பெயரில் வெளியிடப்பட்டது மற்றும் ஸ்வீடனில் நன்கு அறியப்பட்டது.

1987 ஆம் ஆண்டில், தோழர்கள் மற்றொரு வெற்றியான "இது காதல் இருந்திருக்க வேண்டும்" ஐ வெளியிட்டனர், இது பின்னர் ரிச்சர்ட் கெர் மற்றும் ஜூலியா ராபர்ட்ஸ் முக்கிய பாத்திரங்களில் "பிரிட்டி வுமன்" படத்தின் ஒலிப்பதிவு ஆனது.

அதே ஆண்டில், ரோக்ஸெட் குழுவின் முதல் சுற்றுப்பயணம் ஈவா டால்கிரென் மற்றும் ரடாட்டாவுடன் இணைந்து நடந்தது. 

Roxette: இசைக்குழு வாழ்க்கை வரலாறு
Roxette குழு (பெர் ஹக்கன் கெஸ்லே மற்றும் மேரி ஃப்ரெட்ரிக்சன்)

Roxet இன் மூன்றாவது ஆல்பம் மற்றும் உலகளாவிய அங்கீகாரம் 

ஏற்கனவே 1988 ஆம் ஆண்டில், ஸ்வீடிஷ் குழுவான ரோக்செட் அவர்களின் மூன்றாவது ஆல்பமான "லுக் ஷார்ப்" ஐ வெளியிட்டது, அதே ஆண்டில் உலக சமூகத்தின் அங்கீகாரத்தைப் பெற்றது. எப்படியோ, ஒரு சாதாரண மாணவர் டீன் குஷ்மேன் ஸ்வீடனில் இருந்து மினியாபோலிஸுக்கு ரோக்செட் ஆல்பத்தின் நகலை எடுத்து KDWB வானொலி நிலையத்திற்கு எடுத்துச் சென்றார், அதன் பிறகு "தி லுக்" என்ற அமைப்பு அமெரிக்க தரவரிசைகளை வெடிக்கச் செய்தது. முன்னதாக, ABBA மற்றும் Blue Swede ஆகிய இரண்டு ஸ்வீடிஷ் இசைக்குழுக்கள் மட்டுமே அமெரிக்காவில் தரவரிசையில் முதல் வரிசையில் இருந்தன. ரோக்செட் என்ற இரட்டையரின் புகழ் அதிகரித்தது, கச்சேரிகளுக்கான டிக்கெட்டுகள் உடனடியாக விற்றுத் தீர்ந்தன. 

1989 ஆம் ஆண்டில், குழு "உங்கள் இதயத்தைக் கேளுங்கள்" என்ற மற்றொரு வெற்றியை வெளியிட்டது. அதே நேரத்தில், குழு உறுப்பினர்களின் தனிப்பட்ட வாழ்க்கையில் ஆர்வம் வளர்ந்தது. பாடல் வரிகள் மூலம் ஆராயவும், இவை பெரும்பாலும் காதல் பாலாட்கள், பெரு மற்றும் மேரி ஒரு காதல் உறவைப் பெற்றனர். மஞ்சள் பத்திரிகையின் பக்கங்களில், பிரபலங்கள் இருவரும் திருமணமானவர்கள் மற்றும் விவாகரத்து பெற்றவர்கள். இசைக்கலைஞர்கள் எப்போதும் தங்கள் தனிப்பட்ட வாழ்க்கையைப் பற்றிய கேள்விகளை புறக்கணித்துள்ளனர்.

பெர் கெஸ்லே மற்றும் மேரி ஃப்ரெட்ரிக்சன் விதிவிலக்காக நட்பான மற்றும் பணிபுரியும் உறவைக் கொண்டிருந்தனர் என்பது பின்னர் தெரியவந்தது. பெர் 1993 இல் ஆசா நோர்டினை மணந்தார் மற்றும் 1997 இல் கேப்ரியல் டைட்டஸ் ஜெஸ்ல் என்ற மகனைப் பெற்றார். மேலும் மேரி இசையமைப்பாளர் மைக்கேல் போயிஷோமை மணந்து இரண்டு குழந்தைகளைப் பெற்றெடுத்தார்: ஒரு மகள் யூசெஃபினா மற்றும் ஒரு மகன் ஆஸ்கார்.

1991 ஆம் ஆண்டில், ஸ்வீடிஷ் இரட்டையர்கள் தங்கள் நான்காவது ஆல்பமான ஜாய்ரைடை வெளியிட்டனர், அதே ஆண்டில் இசைக்குழு உலக சுற்றுப்பயணத்துடன் அறிமுகமானது: ஐரோப்பாவில் 45 இசை நிகழ்ச்சிகள், பின்னர் ஆஸ்திரேலியாவில் மேலும் 10 இசை நிகழ்ச்சிகள்.

Roxette (Rockset): குழுவின் வாழ்க்கை வரலாறு
Roxette (Rockset): குழுவின் வாழ்க்கை வரலாறு

ஒரு வருடம் கழித்து, ரோக்செட்டின் ஐந்தாவது ஆல்பமான டூரிஸம், இயக்குனர் வெய்ன் இஷாம் என்பவரால் தயாரிக்கப்பட்டது, அவர் முன்பு மெட்டாலிகா மற்றும் பான் ஜோவிக்கு இசை வீடியோக்களை தயாரித்திருந்தார். குறிப்பாக அமெரிக்கா மற்றும் கனடாவிற்கான சுற்றுப்பயணத்தின் போது அசாதாரண இடங்களில் நேரடி பதிவுகளுடன் ஒரு ஒலி ஆல்பம் வெளியிடப்பட்டது.

1993 ஆம் ஆண்டில், ஆறாவது ஆல்பத்தின் பதிவு தொடங்கியது, இது பரந்த புவியியல் கொண்டது, இது காப்ரியில் பதிவு செய்யப்பட்டது, பின்னர் லண்டன், ஸ்டாக்ஹோம் மற்றும் ஹால்ம்ஸ்டாட் ஆகியவற்றில் பதிவு செய்யப்பட்டது. பாடல் கிராஷ்! ஏற்றம்! பேங்" 1994 இல் வெளியிடப்பட்டது, மேலும் உலகளாவிய விற்பனை நம்பமுடியாத உயரத்தை எட்டியது. Roxette 1996 இல் வெளியான பாலதாஸ் என் எஸ்பானோல் என்ற ஸ்பானிஷ் மொழி ஆல்பத்தையும் கொண்டுள்ளது, ஆனால் அது ஸ்பெயினில் மட்டுமே வெற்றி பெற்றது.

2001 இல், Roxette வெற்றிகளின் தொகுப்பை வெளியிட்டது. "தி சென்டர் ஆஃப் தி ஹார்ட்" பாடல் மிகவும் வெற்றிகரமாக மாறியது, மேலும் குழு ஐரோப்பாவில் ஒரு புதிய சுற்றுப்பயணத்தைத் தொடங்கியது, இருப்பினும், செப்டம்பர் 11, 2001 அன்று நியூயார்க்கில் நடந்த நிகழ்வுகள் காரணமாக, தென்னாப்பிரிக்காவில் திட்டமிடப்பட்ட நிகழ்ச்சிகள் ரத்து செய்யப்பட்டன.

Roxette: இசைக்குழு வாழ்க்கை வரலாறு
Roxette குழு (பெர் ஹக்கன் கெஸ்லே மற்றும் மேரி ஃப்ரெட்ரிக்சன்)

கிட்டத்தட்ட 7 வருடங்கள் அமைதியான Roxette

செப்டம்பர் 2002 இல், மேரி ஃப்ரெட்ரிக்சனின் நோய் பற்றி அறியப்பட்டது: காலை ஓட்டத்திற்குப் பிறகு, அவர் சுயநினைவை இழந்து, விழுந்து, மடுவைத் தாக்கினார். அவரது கணவர் உடனடியாக மருத்துவமனைக்கு அழைத்துச் சென்றார், பரிசோதனை முடிவுகளின்படி, மேரிக்கு மூளைக் கட்டி இருப்பது கண்டறியப்பட்டது. பல ஆண்டுகளாக, உலக சமூகம் ஸ்வீடிஷ் பாடகரிடம் அனுதாபம் காட்டியது, மேலும் ரோக்ஸெட் குழு மீண்டும் ஒன்றிணைக்காது என்று ஏற்கனவே நம்பப்பட்டது.

Roxette குழு அனைத்து இசை நிகழ்ச்சிகளையும் ரத்து செய்தது மற்றும் நான்கு ஆண்டுகள் முழுவதுமாக செயல்பாடுகளை நிறுத்தியது. ஒரு கடினமான மறுவாழ்வு இருந்தபோதிலும், ஃப்ரெட்ரிக்சன் ஒரு தனி ஆல்பமான தி சேஞ்சை வெளியிட்டார். மிகவும் பிரபலமான "தி பாலாட் ஹிட்ஸ்" (2002) மற்றும் "தி பாப் ஹிட்ஸ்" (2003) ஆகியவற்றின் தொகுப்புகளும் வெளியிடப்பட்டன. 2006 ஆம் ஆண்டில், ரோக்ஸெட் ஜோடி தங்களது XNUMXவது ஆண்டு நிறைவைக் கொண்டாடியதுடன், தி ராக்ஸ்பாக்ஸ் என்ற மிகப் பெரிய வெற்றித் தொகுப்பையும், ஒன் விஷ் அண்ட் ரிவீல் என்ற புதிய பாடல்களையும் வெளியிட்டு அவர்களின் ரசிகர்களை மகிழ்வித்தது.

ராக்செட் மீண்டும் இணைதல் 

2009 இல், பெர் கெஸ்லின் ஒரு தனி இசை நிகழ்ச்சியின் போது, ​​இவ்வளவு நீண்ட இடைவெளிக்குப் பிறகு, பெர் மற்றும் மேரி இணைந்து நிகழ்த்தினர். மீடியாக்கள் உடனடியாக பழம்பெரும் குழு மீண்டும் இணைவது பற்றி தீவிரமாக பேச ஆரம்பித்தன.

2010 ஆம் ஆண்டில், ராக்செட் குழு ஒரு கச்சேரி நிகழ்ச்சியுடன் ரஷ்யாவிற்கு விஜயம் செய்தது. சுற்றுப்பயணத்தில் மாஸ்கோ, செயின்ட் பீட்டர்ஸ்பர்க், கசான், சமாரா, யெகாடெரின்பர்க் மற்றும் நோவோசிபிர்ஸ்க் ஆகியவை அடங்கும். குழு "சார்ம் ஸ்கூல்" ஆல்பத்தை வெளியிட்டது. 

2016 வரை, குழு தீவிரமாக உலகம் முழுவதும் சுற்றுப்பயணம் செய்தது, அதே நேரத்தில் மேரியின் உடல்நிலை நீண்ட தூர பயணம் மற்றும் தொடர்ச்சியான இசை நிகழ்ச்சிகளை அனுமதித்தது.

Roxette என்பது வரலாறு 

2016 ஆம் ஆண்டு முதல், Roxette குழுவின் இருப்பு ஒரு தனி நிறுவனமாக நிறுத்தப்பட்டது, இருப்பினும், பெர் மற்றும் மேரி இருவரும் தங்கள் தனி வாழ்க்கையைத் தொடர்கின்றனர். மேரி ஃப்ரெட்ரிக்சன் நாட்டிற்குள் மட்டுமே இசை நிகழ்ச்சிகளை வழங்கினார்.

Roxette (Rockset): குழுவின் வாழ்க்கை வரலாறு
Roxette (Rockset): குழுவின் வாழ்க்கை வரலாறு

2017 ஆம் ஆண்டில், ஸ்வீடிஷ் தொலைக்காட்சி சேனல் TV4 ராக்ஸெட்டின் 30 ஆண்டுகால இருப்பு இசை வரலாற்றில் ஒரு குறிப்பிடத்தக்க மைல்கல் என்று அறிவித்தது.

Gessle மற்றும் Fredriksson உடன் இணைந்து, இசைக்கலைஞர்கள் நிகழ்ச்சிகளில் பங்கேற்றனர்: கிறிஸ்டோபர் லண்ட்க்விஸ்ட் (பாஸ் கிட்டார்) மற்றும் மேக்னஸ் பெர்ஜெஸ்சன் (பாஸ் கிட்டார்), கிளாரன்ஸ் எவர்மேன் (விசைப்பலகைகள்), பீலே அல்சிங் (டிரம்ஸ்).

மேரி ஃப்ரெட்ரிக்சனின் மரணம்

டிசம்பர் 10, 2019 அன்று, ஸ்வீடனின் மிகவும் பிரபலமான இசைக்குழுக்களில் ஒன்றான ரோக்செட்டின் முன்னணி பாடகி மேரி ஃப்ரெட்ரிக்ஸன் இறந்துவிட்டார் என்ற தகவல் கிடைத்தது. ரசிகர்களால் இந்த செய்தியை நம்ப முடியவில்லை, இருப்பினும், ஸ்வீடிஷ் குழுவின் அதிகாரப்பூர்வ பிரதிநிதி தகவலை உறுதிப்படுத்தினார்.

Roxette (Rockset): குழுவின் வாழ்க்கை வரலாறு
Roxette (Rockset): குழுவின் வாழ்க்கை வரலாறு

பிறப்பு மற்றும் இறப்பு தேதியுடன் மேரியின் கருப்பு மற்றும் வெள்ளை புகைப்படம் குழு மற்றும் இசைக்குழு உறுப்பினர்களின் அதிகாரப்பூர்வ பக்கங்களில் தோன்றியது. Fredriksson நீண்ட காலமாக புற்றுநோயுடன் போராடினார் என்பதை நினைவில் கொள்க. 

2002 இல், மேரிக்கு மூளை புற்றுநோய் இருப்பது கண்டறியப்பட்டது. 2019 வரை, பாடகி நோயுடன் போராடி தனது உடலை ஆதரித்தார். ஆனால், டிசம்பர் 10ஆம் தேதி அவர் இறந்துவிட்டதாக மருத்துவர்கள் தெரிவித்தனர். இறக்கும் போது, ​​ஃப்ரெட்ரிக்ஸனுக்கு வயது 61. அவருக்கு கணவர் மற்றும் இரண்டு குழந்தைகள் இருந்தனர்.

இசை சரிதம்

  • 1986 - "எப்போதும் இல்லாத காதல்"
  • 1986 - "உங்களுக்கு குட்பை"
  • 1987 - "இது காதலாக இருந்திருக்க வேண்டும் (உடைந்த இதயம் கொண்டவர்களுக்கான கிறிஸ்துமஸ்)"
  • 1988 - "உங்கள் இதயத்தைக் கேளுங்கள்"
  • 1988 - "வாய்ப்புகள்"
  • 1989 - "தி லுக்"
  • 1990 - "இது காதலாக இருந்திருக்க வேண்டும்"
  • 1991 - "ஜாய்ரைட்"
  • 1991 - "செலண்ட் மை டைம்"
  • 1992 - "உங்கள் இதயத்தின் தேவாலயம்"
  • 1992 - "நீங்கள் எப்படி செய்கிறீர்கள்!"
  • 1994 - விபத்து! ஏற்றம்! களமிறங்கினார்!
  • 1997 - "சோஜ் உனா முஜர்"
  • 1999 - "இரட்சிப்பு"
  • 2001 - "இதய மையம்"
  • 2002 - "உங்களைப் பற்றி ஒரு விஷயம்"
  • 2003 - "வாய்ப்பு நோக்ஸ்"
  • 2006 - "ஒரு ஆசை"
  • 2016 - "வேறு சில கோடை"
  • 2016 - "ஏன் நீங்கள் எனக்கு பூக்களை கொண்டு வரக்கூடாது?"
விளம்பரங்கள்

கிளிப்புகள்

  • 1989 - "எப்போதும் இல்லாத காதல்"
  • 1990 - "இது காதலாக இருந்திருக்க வேண்டும்"
  • 1991 - "தி பிக் எல்."
  • 1992 - "நீங்கள் எப்படி செய்கிறீர்கள்!"
  • 1993 - "ரன் டு யூ"
  • 1996 - "யூன் பிற்பகல்"
  • 1999 - "இரட்சிப்பு"
  • 2001 - "உண்மையான சர்க்கரை"
  • 2002 - "உங்களைப் பற்றி ஒரு விஷயம்"
  • 2006 - "ஒரு ஆசை"
  • 2011 - "என்னிடம் பேசு"
  • 2012 - "இது சாத்தியம்"
அடுத்த படம்
நிக்கல்பேக் (நிக்கல்பேக்): குழுவின் வாழ்க்கை வரலாறு
வியாழன் ஜனவரி 9, 2020
நிக்கல்பேக் அதன் பார்வையாளர்களால் விரும்பப்படுகிறது. விமர்சகர்கள் அணிக்கு குறைவான கவனம் செலுத்துவதில்லை. சந்தேகத்திற்கு இடமின்றி, இது 21 ஆம் நூற்றாண்டின் முற்பகுதியில் மிகவும் பிரபலமான ராக் இசைக்குழுவாகும். நிக்கல்பேக் 90களின் இசையின் ஆக்ரோஷமான ஒலியை எளிமையாக்கியுள்ளது, இது மில்லியன் கணக்கான ரசிகர்கள் விரும்பி வந்த ராக் அரங்கில் தனித்துவத்தையும் அசல் தன்மையையும் சேர்த்துள்ளது. விமர்சகர்கள் இசைக்குழுவின் கனமான உணர்ச்சிப்பூர்வமான பாணியை நிராகரித்தனர், இது முன்னணி வீரரின் ஆழமான பறிப்பில் பொதிந்துள்ளது […]
நிக்கல்பேக் (நிக்கல்பேக்): குழுவின் வாழ்க்கை வரலாறு